mirar a

Significados de "mirar a" en diccionario inglés español : 10 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	mirar a [v]	aim at
2	General	mirar a [v]	face
3	General	mirar a [v]	overlook
4	General	mirar a [v]	belong
5	General	mirar a [v]	look on to
6	General	mirar a [v]	overhang
7	General	mirar a [v]	look at
Colloquial
8	Colloquial	mirar a [v]	cast one's eye over
Technical
9	Technical	mirar a [v]	open on
British Slang
10	British Slang	mirar a [v]	have a gander at

Significados de "mirar a" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	mirar a su alrededor [v]	look around one
2	General	mirar a hurtadillas [v]	peek
3	General	mirar por encima del hombro a alguien/algo [v]	look down one's nose at someone/something
4	General	ir a mirar escaparates [v]	go window shopping
5	General	mirar a las musarañas [v]	stare vacantly
6	General	mirar con ansia a alguien [v]	look yearningly at someone
7	General	mirar a alguien de arriba abajo [v]	look someone up and down
8	General	mirar a alguien con desesperación [v]	look at someone in despair
9	General	mirar algo a contra sol [v]	look at something against sun
10	General	mirar airado a uno [v]	look daggers at
11	General	mirar cara a cara [v]	envisage
12	General	mirar a uno de mal ojo [v]	frown upon
13	General	mirar a hurtadillas [v]	peep
14	General	mirar a las musarañas [v]	muse
15	General	mirar a los diferentes lados de [v]	turn
Idioms
16	Idioms	hacer el bien sin mirar a quien [v]	cast one's bread upon the waters
17	Idioms	mirar con recelo a alguien [v]	cut one's eyes at someone
18	Idioms	no poder dejar de mirar a alguien o algo [v]	can't take one's eyes off somebody/something
19	Idioms	no poder dejar de mirar a alguien [v]	can't take one's eyes off someone
20	Idioms	mirar a alguien de manera seductora [v]	give the glad eye
21	Idioms	mirar con furia a alguien [v]	glare down on someone
22	Idioms	mirar con severidad a alguien [v]	glare down on someone
23	Idioms	mirar a alguien con malicia [v]	have one's beady eye on someone
24	Idioms	mirar fijamente a alguien [v]	have one's beady eye on someone
25	Idioms	mirar a alguien con furia [v]	give somebody the evil eye
26	Idioms	mirar a alguien con antipatía [v]	give somebody the evil eye
27	Idioms	mirar a alguien con indiferencia [v]	give someone a blank look
28	Idioms	mirar a alguien con indiferencia [v]	give someone a blank stare
29	Idioms	mirar a alguien con enojo [v]	give someone a dirty look
30	Idioms	ir a mirar escaparates [v]	go window-shopping
31	Idioms	mirar con cara de enfadado a alguien [v]	glare down on someone
32	Idioms	mirar a alguien de pies a cabeza [v]	give someone the big eye
33	Idioms	mirar a alguien con deseo [v]	give someone the big eye
34	Idioms	mirar a alguien de manera seductora [v]	give someone the big eye
35	Idioms	mirar a alguien con interés [v]	give someone the eye
36	Idioms	mirar a alguien de arriba abajo [v]	give someone the once-over
37	Idioms	mirar a alguien de pies a cabeza [v]	give someone the once-over
38	Idioms	mirar a alguien a los ojos (de frente) [v]	look someone in the eye
39	Idioms	mirar a alguien de arriba a abajo [v]	look someone up and down
40	Idioms	mirar con lujuria algo o a alguien [v]	ogle (at) someone or something
41	Idioms	mirar con lascivia a algo o alguien [v]	ogle (at) someone or something
42	Idioms	hacer bien sin mirar a quién [v]	cast one's bread upon the waters
43	Idioms	levantar la cabeza para mirar a alguien [v]	raise one's gaze to someone
44	Idioms	mirar a alguien a la cara [v]	stare someone in the face
45	Idioms	mirar amenazadoramente a alguien [v]	be staring somebody in the face
46	Idioms	mirar con cuidado a [v]	set eyes on
47	Idioms	mirar a alguien por encima del hombro [v]	lord over someone
48	Idioms	mirar fijamente a alguien [v]	stare at someone
49	Idioms	mirar a alguien de hito en hito [v]	gaze at someone
50	Idioms	mirar a alguien con otros ojos [v]	look at someone differently
51	Idioms	mirar a las musarañas [v]	stare blankly
52	Idioms	mirar fijamente a alguien [v]	stare someone in the face
53	Idioms	mirar a alguien de reojo [v]	look askance at someone
54	Idioms	mirar a alguien directamente a los ojos [v]	be staring someone in the eye
55	Idioms	mirar a alguien con buenos ojos [v]	have a favorable predisposition towards someone
56	Idioms	mirar a alguien por encima del hombro [v]	look down on someone
57	Idioms	mirar a las musarañas [v]	stare into space
58	Idioms	mirar a alguien al desgaire [v]	discommend someone
59	Idioms	mirar a alguien al desgaire [v]	sneer at someone
60	Idioms	mirar a alguien al desgaire [v]	derogate someone
61	Idioms	mirar a alguien por encima del hombro [v]	look down your nose at someone
62	Idioms	mirar fijamente a alguien [v]	glare at someone
63	Idioms	mirar con malos ojos a alguien [v]	disapprove of someone
64	Idioms	mirar a alguien de hito en hito [v]	stare at someone
65	Idioms	mirar a las musarañas [v]	look blankly
66	Idioms	mirar a alguien directamente a los ojos [v]	look someone in the eye
67	Idioms	mirar con malos ojos a alguien [v]	look someone with disapproval
68	Idioms	mirar a las musarañas [v]	be out of it
69	Idioms	mirar fijamente a alguien [v]	gaze at someone
70	Idioms	mirar a alguien de hito en hito [v]	look at someone
71	Idioms	mirar a las musarañas [v]	give a blank stare
72	Idioms	mirar con buenos ojos a alguien [v]	approve of someone
73	Idioms	mirar a alguien al desgaire [v]	denigrate someone
74	Idioms	mirar a alguien directamente a los ojos [v]	look someone straight in the eyes
75	Idioms	mirar con malos ojos a alguien [v]	look unfavorably upon someone
76	Idioms	mirar a alguien de refilón [v]	look out from the corner of one's eye at someone
77	Idioms	mirar a alguien de reojo [v]	look out from the corner of one's eye at someone
78	Idioms	mirar a alguien de reojo [v]	look cross-eyed at someone
79	Idioms	mirar a (la calle, el mar) (una casa) [v]	face onto something
80	Idioms	mirar a las manos [v]	watch someone like a hawk
81	Idioms	mirar bien a alguien [v]	be fond of
82	Idioms	mirar mal a alguien [v]	look bad
83	Idioms	mirar a alguien con otros ojos [v]	take a fresh look at
84	Idioms	mirar con buenos ojos a alguien o algo [v]	look favorably
85	Idioms	mirar con buenos ojos a alguien o algo [v]	lean towards
86	Idioms	mirar con buenos ojos a alguien o algo [v]	take a bright view on
87	Idioms	mirar con malos ojos a alguien o algo [v]	disapprove of
88	Idioms	mirar a alguien a la cara	look someone in the face
89	Idioms	hacer que se vuelvan a mirar	turn heads
90	Idioms	mirar a alguien cara a cara	look someone in the face
91	Idioms	mirar a alguien de arriba abajo	look up and down for someone
92	Idioms	mirar fijamente a los ojos	look right in the eye
93	Idioms	mirar justo a los ojos	look right in the eye
94	Idioms	mirar directamente a los ojos	look right in the eye
95	Idioms	mirar a los ojos	look in the face
96	Idioms	mirar a alguien directamente a los ojos	look straight in the eye
97	Idioms	mirar a los ojos	look right in the eye
98	Idioms	mirar con odio a alguien	look daggers at
99	Idioms	mirar a otro lado	bury one's head in the sand
100	Idioms	mirar por encima del hombro (a alguien)	look down one's nose at
101	Idioms	erguir la cabez (para mirar a alguien)	look up at someone
102	Idioms	mirar a alguien en la cara	look someone in the face
103	Idioms	mirar a alguien a los ojos	look somebody in the eye/eyes
104	Idioms	mirar a alguien directamente	look someone in the eye
105	Idioms	mirar a la cara directamente	look in the face
106	Idioms	mirar a alguien fijamente a los ojos	look straight in the eye
107	Idioms	mirar con ojos de corderito a alguien	make sheep's eyes at somebody
108	Idioms	mirar con ojos de enamorado a alguien	make sheep's eyes at somebody
109	Idioms	mirar detenidamente a	dap eyes on
110	Idioms	salir a mirar vidrieras [v] CUVECLARUY	go window-shopping
111	Idioms	mirar la luz a cuadros [v] GT	be locked up
112	Idioms	mirar a huevo [v] CL	look down one's nose at
113	Idioms	mirar a huevo [v] CL	despise
114	Idioms	mirar la luz a cuadros [v] GT	be behind bars
115	Idioms	mirar a huevo [v] CL	underestimate
116	Idioms	mirar a huevo [v] CL	underrate
117	Idioms	mirar a huevo [v] CL	undervalue
118	Idioms	mirar a huevo [v] CL	look down on
119	Idioms	mirar a huevo [v] CL	scorn
120	Idioms	mirar la luz a cuadros [v] GT	be in jail
Speaking
121	Speaking	todos empiezan a mirar lo mismo para mí	they all start to look the same to me
122	Speaking	no pueden mirar a los ojos	they can't look straight up
Phrasals
123	Phrasals	mirar de arriba a abajo [v]	look up and down
124	Phrasals	mirar fijamente a [v]	stare at
125	Phrasals	mirar lascivamente a alguien [v]	leer at someone
126	Phrasals	mirar a alguien con recelo [v]	look askance at someone
127	Phrasals	mirar a alguien [v]	look at someone
128	Phrasals	mirar a ver [v]	check on
129	Phrasals	mirar a alguien con el ceño fruncido [v]	scowl at someone
130	Phrasals	mirar a alguien con disimulo [v]	sneak a peek at someone
131	Phrasals	mirar de reojo a través de algo [v]	squint out of something
132	Phrasals	mirar de reojo a [v]	squint at
133	Phrasals	mirar hacia afuera a [v]	stare out at
134	Phrasals	mirar furtivamente a través de algo [v]	peep through something
135	Phrasals	mirar furtivamente a través de algo [v]	peer through something
136	Phrasals	mirar a otro lado	turn away
137	Phrasals	mirar a alguien con (odio/envidia)	look upon someone with something
138	Phrasals	mirar a (algo)	look on something
139	Phrasals	mirar a alguien (en función de un aspecto concreto/conducta, actitud)	look on with
140	Phrasals	mirar a través de	peek through
141	Phrasals	mirar a través de	peep at
142	Phrasals	mirar fijo a	peer out at
Colloquial
143	Colloquial	mirar a alguien a la cara [v]	look someone in the eye
144	Colloquial	mirar a alguien a la cara [v]	look directly at someone
145	Colloquial	mirar de frente (a alguien) [v]	stare in the face
146	Colloquial	mirar a lo zaino [v]	glance at suspiciously or amorously
147	Colloquial	mirar con fijeza a alguien [v]	goggle at someone
148	Colloquial	mirar a su alrededor [v]	look around
149	Colloquial	mirar a su alrededor [v]	look about
150	Colloquial	mirar con ceño a alguien [v]	frown at someone